- Create a new formula field, using the editor
- Paste the formula below in, replacing <datefield> with the name of your report field containing the date
["Sunday", "Monday", "Tuesday", "Wednesday", "Thursday", "Friday", "Saterday", "Sunday"] [DayOfWeek({<datefield>})]